Verborgene ungarische Anspielung im Film ‚Kevin – Allein zu Haus‘
Der ungarische Einfluss auf den Klassiker „Kevin – Allein zu Haus“
Jedes Jahr zu Weihnachten erstrahlen die Fernsehbildschirme mit Episoden von „Kevin – Allein zu Haus“, wodurch der Status des Films als Feiertagstradition verstärkt wird. Sein Hauptdarsteller Kevin ist weltweit bekannt, aber der Film hat eine weniger bekannte ungarische Verbindung, die ihn noch faszinierender macht.
Einer der ikonischsten Momente des Films kommt, als Kevin einen Schwarz-Weiß-Gangsterfilm ansieht und den unvergesslichen Satz sagt: „Behalte das Kleingeld, du dreckiges Tier.“ Fans werden überrascht sein zu erfahren, dass diese denkwürdige Szene aus einem fiktiven Film stammt: „Engel mit schmutzigen Seelen“, der speziell für den Film erstellt wurde.
Die Inspiration für den fiktiven Film war jedoch sehr real. Es wurde dem Klassiker von 1938, „Engel mit schmutzigen Gesichtern“, nachempfunden, einem Hollywood-Film mit Humphrey Bogart in der Hauptrolle. Regie bei diesem Film führte kein Geringerer als Mihály Kertész, ein ungarischer Filmemacher, der unter dem Namen Michael Curtiz zu einer herausragenden Figur in Hollywood wurde.
Michael Curtiz, geboren am 25. Dezember 1886 in Budapest, drehte im Laufe seiner Karriere über 100 Filme und wurde als einer der vielseitigsten Regisseure Hollywoods bekannt. Sein bekanntester Erfolg war „Casablanca“ (1942), der mit dem Oscar für den besten Film und die beste Regie ausgezeichnet wurde. Der Film spielt im Zweiten Weltkrieg und wird für seine Darbietungen von Humphrey Bogart und Ingrid Bergman sowie für seine Themen Liebe, Opferbereitschaft und Widerstand gefeiert.
Sein einzigartiger Stil und seine Meisterschaft im Geschichtenerzählen beeinflussten viele Filmemacher und Genres und hinterließen ein bleibendes Erbe in Hollywood. Die Anspielung auf Kertész‘ Werk setzte sich sogar in „Kevin – Allein zu Haus 2: In New York verloren“ fort, wo der fiktive Gangsterfilm mit dem frechen Titel „Engel mit noch schmutzigeren Seelen“ vorkommt. Diese Hommage sorgt dafür, dass der Einfluss des ungarischen Regisseurs subtil in das moderne Weihnachtskino eingewoben bleibt.
Daher tragen Kevins Abenteuer zwar ein amerikanisches Flair, aber auch eine Prise ungarischer Herkunft in sich. Für diejenigen, die diese kultige Szene noch nicht gesehen haben, lohnt es sich, dieses Stück Kinogeschichte während der Weihnachtszeit zu entdecken.
