
Ein zeitgemäßes Märchen: Klassiker im neuen Gewand

Basierend auf dem berühmten ungarischen Dichter und Dramatiker Mihály Vörsmartys Arbeit wird der Familienmärchenfilm „Csongor und Tünde“ im April in ungarischen Kinos veröffentlicht. Die ursprünglichen Charakterentwürfe wurden von Attila Dargay geschaffen, dem Künstler, der mit seinen Zeichnungen zur glücklichen Kindheit vieler Menschen beigetragen hat.
„Csongor und Tünde“ zeigt seinem Publikum, dass Liebe alle Hindernisse überwinden kann. Die Geschichte handelt von Mut und Kameradschaft in der Sprache der Kinder, dargestellt durch die Abenteuer eines Prinzen und einer Fee auf der Suche nach Glück. Die klassische Geschichte bringt eine faszinierende Welt mit Feen, Fürsten, Teufeln und Hexen zum Leben und fesselt das Publikum.
Das Kreativteam des Cinemon Entertainment Studio folgte dem Geist von Attila Dargay und setzte seine Charakterdesigns zur Anpassung von Vörösmartys Arbeit ein.
Das ehrgeizige Projekt begann in den 1970er Jahren. Der Künstler war schon immer an der Geschichte von „Csongor und Tünde“ interessiert. Irene Henrik, Co-Schöpferin und Witwe des verstorbenen Karikaturisten, der als Berater in den kreativen Prozess involviert war, sagte: „Er war fasziniert von dieser märchenhaften Welt und hatte bestimmte Vorstellungen darüber, wie sie in der Animation verwirklicht werden konnte. Er schuf ein wunderbares illustriertes Drehbuch dafür, die einzige Schwierigkeit war die archaische Sprache des ursprünglichen Werks.“
Réka Temple, die Produzentin des Films, betonte, dass die Produktion eine echte Erhaltung der Werte darstellt. Das Werk wird dem Publikum in einer frischen Form präsentiert, bewahrt jedoch den Geist der ursprünglichen Geschichte. Der Animationsfilm wurde von Csaba Máli und Zsolt Pálfi inszeniert, mit dem Drehbuch von Krisztián Balassa und Dialogen von David Spier.
„Das 200-jährige Meisterwerk von Vörösmarty und Attila Dargays halbhundertjährigen visuellen Designs werden auf dem Bildschirm zum Leben erweckt und erfüllen die literarischen und visuellen Anforderungen der Moderne“, so Temple.
Der Trailer des Films zeigt bereits eine faszinierende Welt voller Abenteuer und Magie. „Csongor und Tünde“ verspricht ein emotionales und visuell beeindruckendes Erlebnis für die ganze Familie und alle Fans von Märchen und Fantasy.