„Spider-Man: Across the Spider-Verse“ mit verschiedenen Versionen veröffentlicht! – Nachricht
Verschiedene Versionen von „Spider-Man: Across the Spider-Verse“ im Kino entdeckt
Etwa einen Monat nach der Veröffentlichung des Films wurde vom Publikum festgestellt, dass unterschiedliche Versionen auf der Leinwand zu sehen waren.
Sony Pictures Animation’s „Spider-Man: Across the Spider-Verse“ lief in verschiedenen Kinos in verschiedenen Handlungssträngen, was aufmerksamen Kinobesuchern auffiel.
„Ich habe mich gefragt, wann es den Leuten auffallen würde“, antwortete Mitherausgeber Andy Leviton auf die Kontroverse auf Twitter und bestätigte die Entdeckung der Fans. Es scheint, dass es tatsächlich zwei verschiedene Versionen des Films gibt.
Indiewire berichtete unter Berufung auf Quellen von Sony Pictures, dass die beiden unterschiedlichen Versionen in der Mitte des Prozesses eigentlich nicht geplant waren. Die unterschiedlichen Versionen sind einfach darauf zurückzuführen, dass Sony die internationale Fassung des Films frühzeitig verschickt hat, um die Übersetzungen rechtzeitig fertigstellen zu können.
Es stellte sich heraus, dass bis zur letzten Minute viele Änderungen am Film vorgenommen wurden, was dazu führte, dass sich einige Animatoren letzte Woche über die Arbeitsbedingungen beschwerten. Viele dieser Änderungen wurden jedoch nicht in die internationalen Veröffentlichungen des Films aufgenommen, der genaue Grund dafür ist jedoch nicht klar.
Selbst nach der Veröffentlichung des Films beschwerten sich einige Zuschauer darüber, dass sie den Dialog in der Pre-Credits-Szene nicht hören konnten. Sony löste dieses Problem, indem es eine aktualisierte Version durch die Premierenkopie ersetzte. Diese Aktualisierung hat auch die internationale Version drastisch verändert, aber einige Kinos auf der Welt zeigen immer noch die alte Version.
Wie viele Filmvertriebsmanager festgestellt haben, ist es äußerst selten, dass ein Film aktualisiert wird, sobald er bereits in die Kinos gekommen ist.
Einer der Unterschiede zwischen den beiden Versionen ist die Szene, in der Oscar Isaac mit seiner Assistentin Lyla spricht. Es gibt auch einige Unterschiede in der Rückblende-Szene, bevor Spot den Collider einsetzt.
