
Scientists warn: Unprecedented in millions of years (English translation) Wissenschaftler warnen vor beispiellosen Vorkommnissen seit Millionen von Jahren (new German title)

Wissenschaftler warnen vor einem beispiellosen Anstieg des Kohlendioxidgehalts in der Luft seit Millionen von Jahren. Dies verkündeten Forscher der National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) und des Scripps Institute of Oceanography in Kalifornien in den USA. Demnach wurde im Mai 2021 ein Rekordwert von 424 Teilen pro Million (ppm) CO2 am Mauna Loa Atmospheric Baseline Observatory der NOAA gemessen. Ein solcher Wert sei seit Jahren nicht mehr gesehen worden, so die Forscher.
Der Kohlendioxidgehalt in der nördlichen Hemisphäre ist im Vergleich zum Vorjahr um 3,0 ppm und im Vergleich zur vorindustriellen Ära um mehr als 50 Prozent gestiegen. Laut den Wissenschaftlern wird dieser Anstieg „kontinuierlich“ anhalten. NOAA-Administrator Rick Spinrad betonte, dass dies eine direkte Folge menschlicher Aktivitäten sei und jedes Jahr in Hitzewellen, Dürren, Überschwemmungen, Waldbränden und Stürmen sichtbar werde.
Ralph Keeling, Geowissenschaftler für Ozeanographie bei Scripps, kommentierte den Rekordwert skeptisch: „Leider stellen wir einen neuen Rekord auf. Wir wollen, dass die Kurve abflacht oder sogar sinkt. Denn ein Kohlendioxidgehalt von 420 oder 425 Teilen pro Million ist nicht gut.“ Das Scripps Institute geht davon aus, dass die Kohlendioxidrate im Jahr 2035 die Marke von 450 ppm erreichen wird.
Die Mauna Loa-Daten sind ein wichtiger Maßstab für internationale Klimawissenschaftler und politische Entscheidungsträger. Die Forscher fordern daher, dass alle Anstrengungen unternommen werden, um das Leben zu bewahren und den Klimawandel aufzuhalten.