Nauryz Ball in Astana: Begrüßung von Diplomaten mit Musik und Kultur
ASTANA – Das kasachische Ministerium für Kultur und Information war am 28. März in Astana zu Gast beim jährlichen Nauryz Ball, der ausländische Diplomaten, kulturelle Persönlichkeiten und Beamte für einen Abend mit traditioneller Musik, Tanz und Bräuchen zur Feier des östlichen Neujahrs und des kasachischen Erbes vereint.
Der stellvertretende Premierminister Yermek Koherbayev eröffnete den Abend, indem er den Nauryz-Ball als eine aufkommende Tradition hervorhob, die den kulturellen Reichtum und das internationale Engagement Kasachstans betont.
„Heute ist es uns eine Ehre, die Entstehung einer neuen kasachstanischen Tradition zu beobachten – des Nauryz-Balls, der nun zum zweiten Mal in Folge gefeiert wird. Diese Veranstaltung ist schnell zu einer jährlichen Tradition geworden, die angesehene Vertreter des diplomatischen Korps, der politischen Führer und der kulturellen Figuren zusammenbringt“, sagte Kosherbayev.
„Ihr großes Interesse an unserer Kultur, Traditionen und Sprache sowie Ihre unermüdlichen Bemühungen, sie auf der internationalen Bühne zu fördern, wird zutiefst geschätzt (…). Nauryz überschreitet die Grenzen und erinnert uns daran, dass wir trotz unserer Unterschiede in Sprache und Traditionen Gemeinschaft und Bestrebungen teilen.“
Der erste stellvertretende Außenminister Akan Rakhmmetullin dankte den ausländischen Botschaftern für ihre fortgesetzten Bemühungen zur Erhöhung des politischen Dialogs.
„Während seiner gesamten Geschichte hat Nauryz Freunde näher gebracht, sie in Konflikten versöhnt und den Umfang des gegenseitigen Respekts erweitert – es ist ein Feiertag mit tiefer philosophischer Bedeutung. In diesem Zusammenhang wünsche ich den Vertretern des diplomatischen Korps und der internationalen Organisationen in unserem Land viel Erfolg bei ihren Bemühungen, den politischen Dialog und die Zusammenarbeit in der Welt zu stärken.“
Eine Feier in voller Farbe und Klang
Die Veranstaltung bestand aus einem lebendigen interaktiven Konzert mit Opernsängern, Folklore-Ensembles, Solokünstlern, nationalen Musikern und Modenschauen. Die Gäste wurden von traditionellen kasachischen Spielen begrüßt, einschließlich Assyk mehr und Armringen, bevor sie in einen Raum eindrangen, der mit den Klängen von Ade gefüllt war, einer einzigartigen gesprochenen Kunstform, die Gedichte, öffentliches Sprechen und Musik mischt.
„Ich schätze die erstaunliche Musik, die brillanten Musiker, die fantastischen Tänzer sehr. Es ist ein fantastisches Ende des Feiertags von Nauryz (…). Mein Lieblingsteil ist es, Menschen in nationalen Kostümen zu sehen und traditionelle Lebensmittel zu genießen – auch wenn es ein wenig kühl draußen ist“, sagte Kathy Leach, die britische Botschafterin in Kasachstan.
Der deutsche Botschafter Monika Iwersen wiederholte mit Freude das Gefühl und bemerkte den integrativen Geist des Urlaubs.
„Ich denke, Nauryz in Kasachstan ist eine wundervolle Feier des Frühlings, des Zusammenkommens und der Vielfalt in diesem Land. Ich habe es immer gerne mit daran teilzunehmen. Ich versuche, mich für den Anlass zu kleiden und ich liebe es, Nauryz in Zentralasien zu feiern. Es ist immer ein sehr schöner, ein sehr freudiger Anlass“, sagte Iwersen.
Die Gäste genossen dann die Aufführungen traditioneller und internationaler Tänze, bevor sie sich der Tanzfläche in einem großen festlichen Ball anschlossen.
Das Kulturprogramm des Nauryz-Balls umfasste auch ein Segment aus dem kasachischen Epos über Aldar Kose, einen geliebten Volkshelden, der für seinen Witz und seine moralische Integrität bekannt ist, sowie eine Modenschau mit traditioneller Kleidung mit modernem Design.
Die Öffentlichkeit lernte auch traditionelle Bräuche von der Geburt bis zum Erwachsenenalter, wie z.B. die Betashar, die zeremonielle Enthüllung einer Braut, und Shildehana, die Feier der Geburt eines Neugeborenen.
„Ich freue mich sehr, hier zu sein, denn dies ist das erste Mal, dass ich Nauryz gefeiert habe. Ich habe in der letzten Woche (…) wirklich alles genossen. Es ist wirklich so eine freudige Feier“, sagte Stephen O’Malley, ein ansässiger Koordinator der Vereinten Nationen (UN) in Kasachstan.
Tusaukeser: Meilenstein im Herzen des Balls markieren
Einer der bewegendsten Momente kam, als das Publikum eine Live-Aufführung von Tusaukeser erlebte, einem alten kasachischen Ritual, das die ersten Schritte eines Kindes markiert. Die symbolische Zeremonie wurde für den einjährigen Khaknazar, den Sohn von darstellenden Künstlern auf der Veranstaltung, durchgeführt.
Die Ehre, die zeremonielle Schwarz-Weiß-Schnur zu schneiden und den zukünftigen Weg des Kindes zu symbolisieren, wurde Dr. Rashed Mustafa Sarwar, einem Vertreter des Kinderfonds der Vereinten Nationen (UNICEF) in Kasachstan, gegeben. Kosherbayev und Dr. Sarwar führten das Kind dann über eine Matte, um eine reibungslose Reise durch das Leben zu symbolisieren.
„Ich bin so stolz, hier zu sein. Es zeigt, wie sehr Kasachstan seine Traditionen bewahrt. Als Unicef glauben wir, dass ein guter Start für ein Kind sehr wichtig ist (…). Ich wünsche ihm alles Gute, damit seine Kindheit sehr glatt verläuft – er geht in einen richtigen Kindergarten, ordnungsgemäß, und er wächst als sehr starker Kasache für das Land heran“, sagte Dr. Sarwar.
