Medienzensur in Osteuropa und Zentralasien steigt laut RSF spektakulär an
Tiflis – Zehntausende Menschen gingen am 2. Mai in Georgien auf die Straße, um gegen die Bemühungen der Regierung zu protestieren, ein umstrittenes „Ausländische Agenten“-Gesetz zu verabschieden, einen Tag nach einem gewalttätigen Protest, den die Polizei Augenzeugen zufolge versucht hatte, mit Gummigeschossen aufzulösen.
Am späten 2. Mai kam es vor dem Parlament in Tiflis und auf dem Heldenplatz zu Protesten, wo Demonstranten eine wichtige Kreuzung blockierten.
Einige Demonstranten wurden auf dem Heldenplatz festgenommen, als die Polizei versuchte, die Fahrbahn zu räumen, doch bald füllte sich die Straße wieder mit Menschen, nachdem die Demonstranten vor dem Parlamentsgebäude zum Heldenplatz marschierten.
Das Land wurde von tagelangen Protesten gegen das vorgeschlagene Gesetz erschüttert, das von Gegnern als von einer ähnlichen repressiven Gesetzgebung in Russland inspiriert angeprangert wurde, mit der Moskau abweichende Meinungen unterdrückte.
Der Gesetzentwurf sieht vor, dass Organisationen, die mehr als 20 Prozent ihrer Mittel aus dem Ausland erhalten, sich als Agenten ausländischen Einflusses registrieren lassen müssen. Gegner warnen, dass die Umsetzung des Gesetzes den Weg des Landes in Richtung EU-Mitgliedschaft gefährden könnte.
Aktivisten und Oppositionspolitiker riefen zu einem weiteren Massenprotest auf, nachdem bei einer Demonstration am 1. Mai in Tiflis 15 Menschen mit verschiedenen Verletzungen in Krankenhäuser gebracht wurden.
Die Ereignisse am 1. Mai eskalierten in Gewalt, und in mindestens acht Fällen gaben die Opfer an, von Gummigeschossen getroffen worden zu sein. RFE/RL sammelte Augenzeugenberichte und fotografische Beweise für Verletzungen, interviewte zwei der Verletzten und filmte die Gummigeschosse an der Stelle, an der sie Berichten zufolge abgefeuert wurden.
Die von RFE/RL eingesehenen Beweise stimmen mit Verletzungen durch Gummigeschosse überein, aber der stellvertretende Innenminister Aleksandre Darakhvelidze bestritt den Einsatz von Gummigeschossen gegen Demonstranten, als er sich bei einer Pressekonferenz an Reporter wandte.
Darachwelidse teilte Reportern am frühen 2. Mai mit, dass Polizeibeamte „keine Gummigeschosse“ eingesetzt hätten, „obwohl es ausreichende rechtliche Gründe für ihren Einsatz gab“.
Davit Tamazashvili, ein freiberuflicher Reporter, befand sich am Autoeingang des Parlamentsgebäudes, wo Demonstranten von Pfefferspray, Wasserwerfern und scheinbar Gummigeschossen getroffen wurden.
Tamazashvili zeigte RFE/RL am 2. Mai seine Verletzungen und erinnerte sich an die Ereignisse der vergangenen Nacht. Er erzählte RFE/RL, dass er gerade seine Kamera justierte, als plötzlich die Schießerei begann und er spürte, wie drei Kugeln seine Beine trafen.
„Ich trug dicke Jeans, die mich gerettet haben. Manche Menschen, die an der Hand getroffen wurden, bluteten sofort … aber meine dicken Jeans schützten mich“, sagte er.
Außerdem seien Tränengaskanister auf die Demonstranten geworfen worden, sagte er und wies darauf hin, dass Überwachungskameras in der Gegend die Vorfälle aufgezeichnet hätten und es möglich sein sollte, festzustellen, wer die Gummigeschosse abgefeuert und das Tränengas geworfen habe.
Nach Angaben des georgischen Sonderermittlungsdienstes laufen Ermittlungen wegen exzessiver Gewalt gegen die Demonstranten.
Die Demonstration am 1. Mai – eine der größten, die das Land je gesehen hat – fand statt, nachdem das Gesetz in zweiter Lesung verabschiedet worden war. Eine Abstimmung in dritter und letzter Lesung wird für den 17. Mai erwartet.
Der UN-Menschenrechtsbeauftragte Volker Turk äußerte sich besorgt über die Behandlung der Demonstranten durch die georgischen Behörden. Turk forderte die Behörden außerdem auf, das Gesetz zurückzuziehen und einen Dialog mit der Zivilgesellschaft und Journalisten aufzunehmen, die Gefahr laufen, von dem Gesetzesvorschlag betroffen zu sein.
„Ich bin besorgt über Berichte über unnötige und unverhältnismäßige Gewaltanwendung durch Polizeikräfte gegen Demonstranten und Medienschaffende in der georgischen Hauptstadt Tiflis in dieser Woche“, sagte er.
Eine Welle der Wut hat Georgien erfasst, seit die regierende Partei „Georgischer Traum“ erklärt hat, dass sie eine leicht modifizierte Version der Gesetzgebung wieder einführen würde, von der sie letztes Jahr aufgrund von Protesten abrücken musste.
Kritiker nennen den Gesetzentwurf „das russische Gesetz“ und beziehen sich dabei auf das Gesetz über „ausländische Agenten“, mit dem die Regierung in Moskau Kritiker zum Schweigen gebracht hat. Die georgische Präsidentin Salome Zurabischwili, die sich von der Politik der Regierungspartei distanziert hat, hat versprochen, ein Veto gegen das Gesetz einzulegen, wenn es wie erwartet in dritter Lesung offiziell verabschiedet wird.
Das georgische Außenministerium lehnte am 2. Mai eine Einladung der Vereinigten Staaten ab, direkt mit US-Beamten zu sprechen, sagte US-Botschafter Robin Dunnigan.
„Kürzlich haben wir hochrangige Mitglieder der georgischen Regierung eingeladen, direkt mit den hochrangigsten Führungskräften der Vereinigten Staaten zusammenzuarbeiten, um unsere strategische Partnerschaft und etwaige Bedenken hinsichtlich der US-Hilfe zu besprechen; leider hat sich die georgische Seite entschieden, diese Einladung nicht anzunehmen“, sagte sie sagte in einer Erklärung auf X, ehemals Twitter.
In einer Erklärung des georgischen Außenministeriums hieß es, die Einladung sei abgelehnt worden, da die Bedingung bestand, dass das Parlament die Diskussion über den Gesetzesentwurf vorübergehend einstellen müsse. Diese Voraussetzung „entspricht nicht dem Geist der Partnerschaft“, heißt es in der Stellungnahme des Ministeriums sagte.
Dunnigans Erklärung, in der er Georgien auch dazu aufforderte, „sich wieder seiner euroatlantischen Zukunft zu verpflichten, wie es in der Verfassung Georgiens festgelegt ist“, enthält keinen Hinweis auf irgendwelche Bedingungen für die Durchführung von Gesprächen.
Westliche Länder aus der EU und den Vereinigten Staaten haben ihre Besorgnis über die Gesetzgebung und das Vorgehen gegen diejenigen geäußert, die ihre Opposition zum Ausdruck bringen.
„Die Aussagen und Handlungen der georgischen Regierung sind mit den demokratischen Werten, die der Mitgliedschaft in der EU und der NATO zugrunde liegen, unvereinbar und gefährden damit den Weg Georgiens zur euroatlantischen Integration“, hieß es in einer Stellungnahme des US-Außenministeriums Stellungnahme.
„Die Vereinigten Staaten verurteilen die vom Kreml inspirierte Gesetzgebung zur ‚ausländischen Einflussnahme‘ im georgischen Parlament… und die falschen Narrative, die Regierungsbeamte zu ihrer Verteidigung übernommen haben.“
Die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, warnte, dass das Land im Südkaukasus an einem Scheideweg stehe und auf dem Weg nach Europa „den Kurs beibehalten“ müsse.
„Ich verfolge die Lage in Georgien mit großer Sorge und verurteile die Gewalt auf den Straßen von Tiflis“, sagte von der Leyen schrieb auf der Social-Media-Plattform X, ehemals Twitter.
Sie fügte hinzu: Stellungnahme dass „die Europäische Union auch ihre Bedenken hinsichtlich des Gesetzes zur ausländischen Einflussnahme deutlich zum Ausdruck gebracht hat. Das georgische Volk wünscht sich eine europäische Zukunft für sein Land.“
Unterdessen bekannte sich das internationale Hackerkollektiv Anonymous am 2. Mai zum Hackerangriff auf die Websites der Partei „Georgischer Traum“ und des regierungsnahen Fernsehsenders PosTV. Die beiden Websites sind seit dem späten 1. Mai nicht mehr erreichbar.
Anonymous nannte den Schritt „eine Reaktion auf Polizeigewalt gegen die Demonstranten gegen das fragliche Gesetz“ und warnte, dass weitere Regierungswebsites wegen „unmenschlicher Handlungen der georgischen Polizei gegen ihre eigenen Bürger“ gehackt würden.
Mit Berichterstattung von Reuters und AFP
#TranslationIntoGerman #GermanTranslation #DeutscheÜbersetzung
