Feierliche Übergabe eines turkmenischen Teppichs in der ukrainischen Botschaft in Turkmenistan
Anlässlich des turkmenischen Teppichfeiertags, der in Turkmenistan jeden letzten Sonntag im Mai gefeiert wird, fand am 16. Mai 2024 eine Veranstaltung in der Botschaft Turkmenistans in der Ukraine statt. Anwesend waren Mitglieder des Clubs der Ehegatten der Diplomatenchefs in der Ukraine akkreditierter Missionen, Vertreter des Clubs der Familienangehörigen ukrainischer Diplomaten und Vertreter des ukrainischen Staatsunternehmens – Generaldirektion für die Erbringung von Dienstleistungen für diplomatische Missionen.
Das Hauptthema der Veranstaltung waren turkmenische Teppiche. Dieser Feiertag symbolisiert die Treue zu den Werten unserer Vorfahren und die Kontinuität ursprünglicher nationaler Traditionen, die im weltberühmten turkmenischen Teppich lebendig werden.
Die Teilnehmer erhielten Einblicke in die Geschichte der turkmenischen Teppichweberei und lernten über die einzigartigen Techniken dieser alten Kunst, die seit Generationen sorgfältig bewahrt und weitergegeben werden. Die handgefertigte Teppichweberei hat in Turkmenistan eine jahrhundertealte Tradition. Antike Muster turkmenischer Teppiche werden weltweit in Museen, Ausstellungshallen und Kunstgalerien aufbewahrt.
Besonderes Augenmerk wurde auf die turkmenischen Nationalmuster – Gols – gelegt, die von unseren Vorfahren überliefert wurden. Sie sind nicht nur Dekoration, sondern auch ein Teil der Geschichte des turkmenischen Volkes und repräsentieren verschiedene Regionen Turkmenistans. Gols sind auf der Staatsflagge und dem Wappen des Landes abgebildet und symbolisieren die Nationalität und Identität des turkmenischen Volkes.
Den Gästen wurde über das Nationalmuseum für turkmenische Teppiche in Aschgabat, die Geschichte des „Altyn Asyr“-Teppichs, der im Guinness-Buch der Rekorde als weltweit größte von Menschenhand geschaffene Teppichkreation turkmenischer Handwerkerinnen aufgeführt ist, sowie die Aufnahme der nationalen Teppichkunst in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit berichtet, als Beweis dafür, dass unsere nationalen Werte international bekannt sind.
Die Teilnehmer waren beeindruckt von der Schönheit und Einzigartigkeit turkmenischer Teppiche und handgefertigter Teppichprodukte, die im Rahmen der Ausstellung für Volkskunst und dekorative Kunst Turkmenistans präsentiert wurden. Außerdem wurden traditionelle turkmenische Damen- und Herrenbekleidung, Schmuck, dekorative Malerei, Stickereien und Kunsthandwerk vorgestellt, die unter Berücksichtigung von Volkstraditionen und moderner Mode entstanden sind.
Zudem wurde eine Ausstellung mit Buchprodukten präsentiert, darunter das neue Buch des turkmenischen Präsidenten Serdar Berdimuhamedov „Die Jugend ist die Stütze des Vaterlandes“ sowie Werke des nationalen Führers des turkmenischen Volkes, des Vorsitzenden der Halk Maslakhaty Turkmenistans Gurbanguly Berdimuhamedov, die ins Ukrainische übersetzt wurden.
Die Veranstaltung bot auch die Gelegenheit, mehr über den herausragenden turkmenischen Dichter und Denker Magtymguly Fragi zu erfahren, mit ins Ukrainische übersetzten Sammlungen seiner Gedichte. Die Gäste zeigten großes Interesse an den Veranstaltungen im Rahmen des Jahres „Die Quelle der Weisheit von Magtymguly Fragi“ und den Feierlichkeiten zum 300. Jahrestag des Dichters.
ORIENT-Neuigkeiten
Foto: ukraine.tmembassy.gov.tm
