Die Website des Gerichts wurde auf Englisch vorbereitet – BRTK
TRNC-Gerichte stärken die Digitalisierung und elektronischen Dienste
Die Webseite www.mahkemeler.net, die im Dienste von Anwälten und der Gesellschaft steht, setzt sich das Ziel, die Digitalisierung und die elektronischen Dienste der TRNC-Gerichte zu verstärken und mehr Technologie in Gerichtsverfahren einzusetzen.
Erstmals wurde die englische Version der neuen Website erstellt, um die internationale Bekanntheit und Kommunikation der TRNC-Gerichte zu erhöhen. Dies ermöglicht einen einfacheren Service und den Zugang zu Informationen für im In- und Ausland lebende Ausländer, die gerichtliche Dienstleistungen in Anspruch nehmen. Nutzer haben nun die Möglichkeit, zahlreiche Informationen über die Gerichte und das Recht im Land auf Englisch abzurufen.
Durch die Entwicklungen der IT-Abteilung des Gerichts ermöglicht die Website www.mahkemeler.net die Durchführung zahlreicher Transaktionen, insbesondere der elektronischen Akteneinreichung. Über die elektronische Website können alle mit dem Fall verbundenen Aufzeichnungen und Nachverfolgungen durchgeführt werden. Zudem können viele Dokumente, einschließlich Beschlüsse und Urteile, eingesehen und abgerufen werden.
Zu den elektronischen Diensten gehören das elektronische Ablagesystem, das Anwaltsportal, das Durchsetzungsverfolgungssystem und das Benachrichtigungsverfolgungssystem. Diese Systeme beschleunigen die Aktenprozesse, erleichtern Anwälten die Nachverfolgung von Fällen und bieten die Möglichkeit, Vollstreckungs- und Benachrichtigungsprozesse online zu verfolgen.
