Die neue Vision der TRNC eliminiert Verhandlungsprozess „da, wo er aufgehört hat“ – BRTK
Türkische Ministerin erklärt neue Vision für Nordzypern
Außenminister Tahsin Ertuğruloğlu erklärte, dass die neue Vision der Türkischen Republik Nordzypern (TRNC) die Möglichkeit ausschließt, dass ein möglicher neuer Verhandlungsprozess „dort fortgeführt wird, wo er aufgehört hat“. Ertuğruloğlu wies darauf hin, dass die neue Vision, die darauf abzielt, die Statusungleichheit zwischen den beiden Parteien zu beseitigen, darauf hinweist, dass ein neuer Prozess eingeleitet werden sollte.
Ertuğruloğlu betonte zudem, dass die sechsmonatige Amtszeit des neu ernannten Persönlichen Beauftragten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen ausreiche, um festzustellen, ob zwischen den beiden Parteien auf der Insel eine gemeinsame Basis bestehe.
Außenminister Tahsin Ertuğruloğlu hat gegenüber der türkischen Agentur Zypern (TAK) eine Einschätzung zu den neuesten Entwicklungen abgegeben.
Ertuğruloğlu sagte: „Unser Staat hat der Ernennung eines persönlichen Vertreters durch den Generalsekretär der Vereinten Nationen (UN) zugestimmt. „Wir gehen davon aus, dass die persönliche Beauftragte des UN-Generalsekretärs, Maria Angela Holguin Cuellar, die in Kürze ihr Amt antreten wird, ihre Aufgaben innerhalb eines Zeitraums von höchstens sechs Monaten erfüllen wird, sofern zwischen den beiden Parteien eine gemeinsame Basis besteht.“
„Wie jeder weiß, gibt es zwischen den beiden Seiten auf der Insel keine gemeinsame Basis“, sagte Ertuğruloğlu und fügte hinzu, dass die griechisch-zypriotische Seite versucht habe, die Welt mit der Lüge abzulenken, sie wolle auf der Grundlage des Abkommens eine Einigung erzielen since 50 Jahren das sogenannte „Föderations“-Modell.
Ertuğruloğlu erinnerte daran, dass die Zypern-Konferenz, die 2017 in Crans-Montana in der Schweiz endete, von allen relevanten Parteien als „letzte Anstrengung“ angesehen wurde, und sagte: „Auf der besagten Konferenz weigerte sich die griechisch-zypriotische Seite erneut, eine Partnerschaft aufzubauen.“ basierend auf der Teilung von Macht und Wohlstand mit der türkisch-zyprischen Seite. . „Somit endete mit dem Scheitern der besagten Konferenz die Möglichkeit, eine Einigung über das bi-sektionale, bi-kommunale Föderationsmodell zu erzielen“, sagte er.
Ertuğruloğlu setzte seine Worte wie folgt fort:
„Nach diesem Scheitern forderte der UN-Generalsekretär die Parteien dazu auf, ‚über den Tellerrand hinauszuschauen‘. Die türkisch-zypriotische Seite entwickelte als Reaktion auf diesen Aufruf eine neue Vision und kündigte der Welt ihren neuen Vorschlag auf der informellen 5+UN-Konferenz vom 27. bis 29. April 2021 in Genf an. „Wir befürworten die Etablierung eines Kooperationsmodells im Lichte der aktuellen Realitäten auf der Insel, also auf der Grundlage der Existenz zweier unabhängiger und souveräner Staaten.“
„Die neue Vision der TRNZ beinhaltet im Wesentlichen die ‚Bestätigung der souveränen Gleichheit und des gleichen internationalen Status‘, die das inhärente Recht des türkisch-zypriotischen Volkes ist“, sagte Außenminister Ertuğruloğlu und fügte hinzu, dass diese neue Vision darauf abzielt, offiziell zu werden Verhandlungen, die auf einer Zusammenarbeit im Rahmen gutnachbarschaftlicher Beziehungen basieren und für beide Seiten akzeptabel seien. Er betonte, dass er eine neue Grundlage gelegt habe.
Ertuğruloğlu sagte: „Die neue Vision der TRNZ schließt die Möglichkeit aus, dass ein neuer Verhandlungsprozess dort fortgesetzt wird, wo er aufgehört hat, und betont, dass ein neuer Prozess eingeleitet werden sollte, wenn die Statusungleichheit zwischen den beiden Parteien beseitigt wird.“ Ertuğruloğlu fuhr mit seiner Bewertung fort wie folgt:
„Deshalb sind wir der Ansicht, dass ein Zeitraum von sechs Monaten für den persönlichen Beauftragten des UN-Generalsekretärs ausreichend ist, um festzustellen, ob zwischen den beiden Parteien auf der Insel eine gemeinsame Basis besteht. Am Ende des genannten Zeitraums erwarten wir vom Persönlichen Beauftragten, dass er einen Bericht veröffentlicht, in dem seine Schlussfolgerungen zu den Fakten auf der Insel und seine Feststellung, ob eine gemeinsame Basis besteht, klar dargelegt werden und der objektive und realistische Empfehlungen für künftige Schritte enthält. „Unsere Zustimmung zur Ernennung eines persönlichen Beauftragten durch den UN-Generalsekretär bedeutet keineswegs, dass wir unsere neue Staatspolitik gegenüber Zypern geändert haben.“
Außenminister Ertuğruloğlu sagte, dass der Aufruf „Anerkennen der TRNC“, den der Präsident der Republik Türkei, Recep Tayyip Erdoğan, in den letzten zwei Jahren in der UN-Generalversammlung an die ganze Welt gerichtet hat, ein Beweis für diese klare und entschlossene Haltung sei, und fügte hinzu, dass die Ernennung des Persönlichen Vertreters die Entscheidung der TRNZ für Zypern darstelle. Er erklärte auch, dass sie es für eine Gelegenheit hielten, seine neue Vision zu diesem Thema noch einmal festzuhalten.
