Based on this information, write a new short title in German: Präsident Tatar empfing die Delegationen der TRNC und des Türkischen Nationalen Olympischen Komitees: „Die ungerechtfertigte Isolation der türkisch-zypriotischen Jugend ist eine menschliche Schande“ – BRTK
According to this information, write a new article in German:
Präsident Ersin Tatar empfing den stellvertretenden Vorsitzenden des Türkischen Nationalen Olympischen Komitees, Nihat Usta, und seine begleitende Delegation, die im Rahmen der „Preisverleihung des Nationalen Olympischen Komitees 2024 für die Olympischen Spiele“ auf der Insel waren.
Nach Angaben des Vorsitzes waren bei dem Empfang auch der Präsident des Nationalen Olympischen Komitees der TRNZ, Dursun Koç, sowie Vorstandsmitglieder und Yusuf Dikeç anwesend, der der Türkei bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris eine Silbermedaille bescherte.
–Tatarisch
In seiner Rede beim Empfang gratulierte Präsident Tatar Yusuf Dikeç zu seinem Erfolg bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris und drückte seine Freude aus, Dikeç zu sehen. Präsident Tatar betonte, dass die Erfolge ein großer Stolz für das Mutterland Türkiye seien, und drückte seine Hoffnung aus, dass die Erfolge anhalten und wachsen werden.
-Dikeç überreichte Tatar das Trikot
Dikeç überreichte Präsident Tatar das Trikot, das er bei den Olympischen Spielen 2024 trug, als Geschenk.
In seiner Rede ging Präsident Tatar auf die Isolation der Türkischen Republik Nordzypern ein und stellte fest, dass das türkisch-zypriotische Volk trotz aller Ungerechtigkeiten Wert auf Sport legt und dass es sich um erfolgreiche junge Menschen handelt, die an Wettbewerben auf der ganzen Welt teilnehmen.
Präsident Tatar gratulierte den Athleten, die trotz aller Arten von Embargos erfolgreich waren, und dankte allen, die die Arbeit der Athleten für diesen Zweck unterstützt und dazu beigetragen haben.
Präsident Tatar erklärte, dass die ungerechtfertigte Isolation der türkisch-zypriotischen Jugend eine menschliche Schande sei und erklärte, dass er alles getan habe, um der Stimme des türkisch-zyprischen Volkes in dieser Angelegenheit Gehör zu verschaffen.
Präsident Tatar beschrieb diese Einschränkungen im Zeitalter der Kommunikation als Bestrafung der Jugend und betonte, dass junge Menschen daran gehindert würden, ihre Talente zu offenbaren.
Präsident Tatar bekräftigte, dass trotz aller negativen Erfahrungen die Unterstützung der Institutionen und Organisationen des Mutterlandes Türkei unbestreitbar sei, und wünschte den Beamten der TRNC und des Türkischen Olympischen Komitees viel Erfolg bei ihrer Arbeit.
